Вход для пользователей



Создать новую учетную запись
Запросить новый пароль
И патентное, и авторское право нужны для того,
чтобы поддержать пламя гения топливом интереса.
Авраам Линкольн

Телефон
+7(812) 971-7105

Есть ли у песни «Happy Birthday to You» правообладатель?


Компания Good Morning To You Productions Corp, ведущая в настоящее время съемки документального фильма об известнейшей песенке-поздравлении «Happy Birthday to You», подала иск в суд против компании Warner/Chappell Music Inc. Цель иска - оспорить в судебном порядке авторские права Warner/Chappell Music Inc. на данную песню. В настоящее же время любой, по мнению компании Warner/Chappell Music Inc., кто желает исполнить «Happy Birthday to You» на телевидении или в фильме или иным образом использовать песню должен выплачивать ей лицензионные платежи. В случае с Good Morning To You Productions Corp.  размер такого платежа за использование популярной песенки в фильме может составить 1500$. Желая избежать таких излишних затрат, Good Morning To You Productions Corp. решила пойти по пути оспаривания авторских прав Warner/Chappell Music Inc. Тем более что основания для такой постановки вопроса, по мнению представителей Good Morning To You Productions Corp., имеются: по их мнению, срок действия авторских прав на «Happy Birthday to You» истек еще в далеком 1921 году, а Warner/Chappell в действительности же обладает  авторскими правами лишь на фортепианную версию-аранжировку песни, созданную в 1935 г., и не имеет права взимать лицензионные платежи за использование текста или мелодии известной песни. По словам Дженнифер, Нельсон, продюсера будущего документального фильма о песне, она до начала своей карьеры в кинематографе никогда и не думала, что у «Happy Birthday to You» есть правообладатель. "Спустя более 120 лет после появления песни Warner/Chappell неправомерно утверждает, что ей принадлежат авторские права на нее", - отмечает Good Morning To You Productions Corp. в  своем иске.

Следует отметить, что статус песни «Happy Birthday to You» как объекта авторского права неоднозначен. Более того, он значительно различается в США и в Европе.

По мнению большинства, песня была создана сестрами Патти Смит Хилл и Милдред  Хилл в конце 19 века, хотя изначально текст песни, придуманный сестрами, и состоял из слов «Good Morning To You». Современная же вариация песни со словами «Happy Birthday to You» впоследствии стала появляться в начале 20 века в школьной и церковной американской литературе. При этом существует точка зрения, что слова песни в ее новой вариации были впервые опубликованы в 1924 г., а фортепианная аранжировка - в 1935 г., т.е. после изменений 1923 г., продливших срок действия авторских прав на территории США до 95 лет с момента первой публикации.

В  связи с этим, согласно одной точке зрения, отсчет срока действия авторских прав на песню на территории США нужно начинать именно с 1935 г., и права на нее должны принадлежать компании Warner/Chappell. Если верить данным рассуждениям, песня перейдет в общественное достояние только в 2030 г.

Существует и иная точка зрения, сторонники  которой указывают на наличие множества подтверждений того, что и музыка, и слова песни были опубликованы до 1923 г., что означает, что песня должна охраняться на территории США по правилам, закрепленным в авторском праве США периода до 1923 г. По данным правилам, песня уже давно, как отмечает Good Morning To You Productions Corp., перешла в общественное достояние.

Примечательно, что на территории европейских стран, срок действия авторских прав на песню закончится в 2016 г. - по истечении 70-летнего периода со дня смерти Патти Смит Хилл, пережившей свою сестру Милдред на 30 лет.

 

Источники:

http://www.guardian.co.uk/music/2013/jun/14/happy-birthday-lawsuit-copyright-warner

http://www.thecmuwebsite.com/article/film-company-goes-legal-in-dispute-over-happy-birthday-copyright/#sthash.fJJTw6Ma.dpuf

 

Новости брендов и компаний (113)

Правоприменительная практика (91)

Новости законодательства (17)

Новости в области патентов (7)

Новости в области авторского права (17)

Недобросовестная конкуренция (5)

Доменные имена (13)

© "ФЕДОТОВ И ПАРТНЕРЫ" Бюро Интеллектуальной Собственности 2009 - 2014. Телефон: +7 (812) 971-7105, email: info@fedotov-ip.ruDRA.RU - сайт под ключ, 2009